Non mi è ancora chiaro su cosa state investigando.
Tebi još uvek nije jasno da ne možeš tako da se šetkaš?
Pensa se ci fosse stato qualcun altro.
To je samo fasada, zar ti nije jasno?
È solo una fìnuìone, non lo saì?
Rekao nam je da nikome u Litltonu ni u Lokidovom menadžmentu nije jasno zašto su se deèaci okrenuli nasilju.
Ci hanno detto che nessuno a Littleton, compresi i capi della Lockheed, ha potuto capire perché i ragazzi di Columbine siano venuti alla violenza.
Što se tièe Bodlerovih, nije jasno šta ih je èekalo.
Il futuro dei Baudelaire non era per nulla chiaro.
Uopšte mi nije jasno zašto dolaziš u crkvu.
Tutte le settimane. Non so perché vieni in chiesa.
Samo mi nije jasno kakvi su mu životni planovi.
Solo non capisco bene a cosa miri!
I dalje mi nije jasno kako su te policajci pobrkali sa dilerom droge.
Ancora non riesco a capire come abbia fatto la polizia a scambiarla per uno spacciatore.
Da, èoveèe, ništa mi nije jasno.
Gia' amico, non ne ho idea.
I dalje mi nije jasno šta je radio tvoj profesor sa oružjem.
Non ho capito cosa faceva il tuo insegnante con una pistola.
Još uvek mi nije jasno zašto si otpustila Roja.
Non ho ancora capito perche' hai licenziato Roy.
Nešto mi još uvek nije jasno.
Sai, c'e' una cosa che ancora non capisco.
Ništa mi nije jasno, njegova hrana i vino se proveravaju pre svakog obroka.
Tutto questo non ha senso. Il suo cibo e il suo vino vengono assaggiati a ogni pasto.
Još uvek mi nije jasno zašto moramo da odemo.
Io ancora non capisco perche' dobbiamo partire.
Nikom nije jasno kako su došli do nekih od pobeda.
Questa squadra era finita. Come spiegarsi altrimenti le vittorie che ottenute?
Pa ja sam i zapoèeo razgovor, a ipak ti nije jasno da li mi se prièa?
Sono io che ti ho parlato per primo, perche' non dovrei voler continuare a farlo?
Ono što mi nije jasno, svake nedelje ideš u crkvu,
La cosa che non capisco è il fatto che tu vada in chiesa ogni domenica.
Ako ste zaista želeli da me prosvetlite, otreznite ili kako god to nazivali, ipak mi nije jasno zašto ste se muèili da mi dodelite ulogu farmera?
Se aveva davvero intenzione di illuminarmi o disilludermi o come vuole definirlo, comunque non riesco a capire perche' si e' preoccupato di rendermi un agricoltore.
Još uvek mi nije jasno kako je uspeo da se upiše.
Ancora non capisco come abbia fatto a entrare.
Zaista mi nije jasno zašto ju je njen bivši deèko varao, ali drago mi je da jeste to uradio.
Non capisco proprio perché il suo ex l'abbia tradita, ma sono lieto che l'abbia fatto.
Samo mi nije jasno kako ljudi mogu da te se plaše.
Io... e' solo che... non capisco perche' la gente sia spaventata da lei.
Još mi nije jasno kakve veze ima lutka sa navodnim demonom.
Ancora non capisco che c'entra la bambola con questo presunto demone.
I uopšte mi nije jasno zašto bi se stidila njega.
E non capisco come fai a vergognarti di lui.
Šta ti nije jasno u "ta mašina ubija ljude"?
Che parte di "ammazza-uomini" non hai capito?
Samo mi nije jasno zašto bi me htio tamo poljubiti.
E' solo che non capisco perche' vuoi baciarmi.
Još uvek mi nije jasno kako si pobegao.
Ancora non capisco come sei riuscito a liberarti.
Nije jasno šta se upravo desilo.
Non è chiaro cosa sia successo.
Šta ti nije jasno u vezi s ubeðivanjem?
Punto. Cosa non capisci di "trattare bene"?
Meni nije jasno zašto Pilgrim jednostavno ne ode jednu nedelju ranije i onda ubije mlaðanog Rorija?
Non capisco, perché la Pellegrina non torna indietro di una settimana per ucciderlo?
Veruj mi, ni meni nije jasno.
Credimi... non riesco a capirlo nemmeno io.
I dalje mi nije jasno zašto nisi otišao za tim deèkom.
Non capisco perché non hai seguito il ragazzo.
Dvajt Eleazar je oličenje zla, tako da mi nije jasno za šta će te me uhapsiti.
Dwight Eleazar è un discepolo del diavolo, non capisco perché mi arrestiate.
Meni nije jasno kako su svi oni znali taèno gde smo tako brzo.
Quel che non capisco e' come sapessero tutti esattamente dove fossimo, cosi' in fretta.
Samo mi nije jasno kako možete kriviti Kinoshimobea jer štiti svoje stanište.
Solo non capisco come si possa incolpare il Kinoshimobe solo perché protegge il suo habitat.
Tebi stvarno nije jasno, ti mene ne plašiš.
Proprio non capisci che non mi spaventi.
Kolektivno učenje je vrlo, vrlo moćna sila, I nije jasno da je mi, ljudi, u potpunosti kontrolišemo.
L'apprendimento collettivo è una forza molto, molto potente e non è chiaro se noi uomini abbiamo facoltà di amministrarla.
Što se tiče manuelne veštine, čak nije jasno koji algoritam treba rešiti da bi se došlo do veštine.
Quando si tratta di abilità, non è chiaro quale sia l'algoritmo da seguire per essere abili.
A zapravo nije jasno koja je povezanost između našeg korišćenja ove sposobnosti i naše sreće.
Eppure non è chiaro qual è il rapporto tra il nostro uso di questa abilità e la nostra felicità.
Nemaju nikakva zaštitna antitela i nije jasno da li njihov imunitet može da podnese virus ili ne.
Non ha anticorpi, e non è ancora chiaro se il suo sistema immunitario sia in grado di gestire il virus.
2.4958550930023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non mi è ancora chiaro su cosa state investigando. 